Августа | царственная, священная, величайшая (лат.), женская форма имени Август |
Аврора | утренняя заря (лат.) |
Агата | добрая, хорошая (греч.) |
Агния | чистая, непорочная, овечка (лат.), женская форма имени Агний |
Ада | нарядная (др.-евр.), по другой версии краткая форма немецккого имени Адель |
Аделаида | благородная, высокорожденная (др.-герм.) |
Аза | утешение (араб.); сильная, крепкая (др.-евр.) |
Алевтина | натирающаяся благовониями, чуждая дурного (греч.) |
Александра | защитница людей (греч.), женская форма мужского имени Александр. |
Алена | сияющая (греч.) самостоятельный вариант имени Елена |
Алина | благородная (др.-герм.), производное от Аделины, Альбины, Александры, Аллы. |
Алиса | благородная (др.-герм.), производное от Аделины, Альбины, Александры, Аллы. |
Алла | другая (греч.), благородная (др.-герм.), |
Альбина | белая (лат.), женская форма мужского имени Альбин. |
Анастасия | воскресающая, возвращенная к жизни (греч.), женская форма мужского имени Анастасий. |
Ангелина | вестница, ангел ангелица, ангельская (греч.) |
Анжела | вестница, ангел (греч.), женская форма мужского имени Ангел. |
Анисья | исполнительница , успешно свершающая (греч.) |
Анита | милая (др.-герм.) уменьшительное от Анна |
Анна | миловидная, симпатичная (др.-евр.) |
Антонина | вступающая в бой (лат.); римское родовое имя, женская форма мужского имени Антон |
Анфиса | цветущая, цветок (греч.) |
Аполлинария | принадлежащая Аполлону, златокудрому солнечному богу Древней Греции. (греч.) см. Полина |
Ариадна | привлекательная, любимая, очень почитаемая, верная жена (греч.) |
Ася | воскресающая (греч.) |
Беата | счастливая , благославляющая(лат.) |
Белла | Возможно, красавица, прекрасная (лат.) |
Берта | яркая, блестящая, великолепная (др.-герм.) |
Богдана | Богом данная (слав.) |
Божена | данная Богом, божественная (слав.) |
Болеслава | более славная (др.-русск) от мужского Болеслав |
Борислава | борющаяся за славу (слав.) женский вариант имени Борислав |
Бронислава | славная защитница (слав.) , женский вариант имени Бронислав |
Валентина | здоровая (лат.), женская форма от имени Валентин |
Валерия | сильная (лат.). Римское родовое имя, женская форма мужского имени Валерий. |
Ванда | смелая, бесстрашная (польск.) |
Варвара | чужеземка, дикарка, варварка, т.е. не гречанка (греч.) |
Василиса | царица, властительница, жена царя. (греч.) |
Васса | пустыня (греч.) |
Венера | имя богини красоты и любви (лат.) |
Вера | вера (русск.) |
Вероника | победоносная, несущая победу (греч.) |
Веста | имя богини домашнего очага (лат.) |
Виктория | победа (лат.) |
Виолетта | фиалочка (лат.) |
Вирджиния | девственная (лат.) |
Виринея | зеленая, цветущая, молодая (лат.) |
Виталия | жизненная (лат.) |
Владислава | владеющая славой (слав.) |
Галина | спокойная, безмятежная, кроткая, тихая (греч.) |
Гелена | польский вариант имени Елена светлая (польск.) |
Гелла | солнечная (греч.) см. Елена |
Генриетта | благородная красавица (др.-герм.), женская форма имени Генрих |
Гертруда | воительница (сканд.); героиня труда (сов.) |
Глафира | изящная (греч.) |
Глория | слава (лат.) |
Грета | жемчужина (герм.) |
Данута | польская форма имени Богдана (данная Богом) или Богиня Луны (слав.) |
Дарья | сильная, побеждающая, победительница (греч.), женский вариант имени персидского царя Дария |
Дебора | пчела (др.-евр.) |
Джульетта | кудрявая, пушистая; римское родовое имя (лат.) см. также Юлия |
Диана | имя богини охоты, деторождения, покровительницы диких зверей, а также богини Луны(лат.) |
Дина | отомщенная (др.-евр.), возможно от греч. "динамис" -- сила, мощь или арабск. "дин" -- вера. |
Доля | судьба (слав.) |
Доминика | госпожа (лат.) |
Дора | Божий дар (греч.) |
Ева | живая, жизнь (др.-евр.) |
Евгения | благородная (греч.) |
Евдокия | благоволение, добрая слава (греч.) |
Екатерина | чистая, непорочная (греч.) |
Елена | избранная, светлая, сияющая, рожденная солнцем, солнечное (др.-греч.) |
Елизавета | клянусь Богом, Божья клятва (др.-евр.) |
Жанна | милость Божия (др.-евр.) французский вариант имени Иоанна |
Жизель | газель (ст.-франц.) |
Забава | веселая (др.-русск.) |
Зара | золото (араб.) |
Земфира | непокорная (тюрк.) |
Зинаида | принадлежащая Зевсу (греч.) |
Злата | золотая (слав.) |
Зоя | жизнь (греч.) |
Иванна | данная Богом (др.-евр.) |
Изабелла | красавица (исп.) см. Елизавета |
Изольда | блеск золота (др.-герм.) |
Инга | зимняя (др.-сканд.) |
Инесса | чистая, непорочная. целомудренная (исп) или бурный поток (лат.) |
Инна | бурный поток (лат.) |
Ирина | мир, покой (др.-греч.) |
Ирма | справедливая (др.-герм.), посвященная Гермесу (греч.) |
Ия | фиалка (греч.) |
Калерия | горячая, пылкая (лат.) |
Капитолина | от названия одного из семи холмов в Риме (лат.) |
Карина | вперед смотрящая (лат.) |
Кира | госпожа, хозяйка (греч.) |
Клавдия | хромая; римское родовое имя. (лат.) |
Клара | ясная, светлая, чистая (лат.) |
Констанция | постоянная, верная (лат.) |
Кристина | посвященная Христу (грея.) |
Ксения | чужестранка, гостья, чужая (греч.) см. также Оксана |
Лада | милая жена, хорошая (слав) |
Лариса | чайка или от названия города Лариса (греч) или от "ларос" - приятная, сладкая |
Лаура | увенчанная лаврами (лат) |
Лидия | жительница Лидии - области в Малой Азии (греч.) |
Лилиана | лилия (лат.) см. Лилия |
Лилит | ночь (др.-евр.); Имя первой женщины |
Лилия | имя дано по названию цветка |
Лия | телица, телка, телушка (др.-евр) |
Лола | сорная трава (лат.) или краткое от исп. имени Долорес |
Луиза | женская форма мужского имени Луи (Людовик), которое означает "знаменитое сражение" |
Любовь | любимая (др.-слав.) |
Людмила | милая людям (др.-слав.) |
Магдалина | из города Магдала в Палестине (др.-евр.) |
Майя | в индийской мифологии имя прародительницы Вселенной, в греческой - богиня, мать Гермеса |
Маргарита | жемчужина (лат) |
Марианна | морская (лат); печальная красавица (евр.) |
Марина | морская (лат.) |
Мария | желанная, горькая, печальная (др.-евр) |
Марта | владычица, госпожа (арам.) |
Марфа | владычица, госпожа (арам) |
Матильда | опасная красота или сильная битва (др.-герм) |
Мелания | черная, темная, смуглая (греч.) |
Мелисса | пчела, медовая (греч.) |
Милана | милая, нежная (слав) |
Милена | милая, нежная (слав.) |
Мирра | миртовое дерево (др.-евр.); сокр. "мировая революция" (сов.) |
Миэлла | живущая в согласии с Богом (новое имя) |
Муза | женское божество, покровительствующее искусствам, вдохновительница (греч.) |
Надежда | надежда (слав.) |
Наталия | родная, возможно - рождественская (лат.) |
Наталья | родная (лат.) |
Нелли | светлая (греч.) уменьшительное от Элен, Елена |
Неонила | молодая, новая (греч.) |
Ника | победа (греч.) |
Нина | от имени образователя Сирийского государства Ниноса (греч.) |
Нинель | Ленин наоборот (сов.) |
Нонна | девятая или няня-кормилица(лат.) |
Нора | предсказательница (др.-сканд.) |
Оксана | чужестранка, гостья (др.-греч.) см. еще Ксения |
Октябрина | в честь победы революции (сов.) |
Олеся | украинское краткое от имени Александра (слав.) |
Ольга | священная, святая (др.-сканд.) |
Павла | маленькая, малая (лат.) |
Патриция | аристократка, знатная особа (греч.) |
Пелагея | морская (греч.) |
Полина | принадлежащая Аполлону (греч.).; или женское имя от мужского Павел "маленький" |
Прасковья | пятница (греч.) |
Рада | веселая, радостная (слав.) |
Раиса | покорная, уступчивая, легкая (греч.) |
Рахиль | овечка (др.-евр.) |
Ребекка | верная жена, берущая в плен (др.-евр.) |
Регина | царица, королева (лат.) |
Рената | возрождающаяся (лат.) |
Римма | римлянка (лат.); яблочко (др.-евр.) |
Роза | роза, красный цветок (лат.) |
Роксана | предсказательница (греч.) |
Руслана | львица (тюрк.) |
Руфина | рыжая, золотая; римское родовое имя (лат.) |
Сабина | сабинянка (др.-евр.) |
Саломея | мирная, спокойная (др.-евр.) |
Сара | родоначальница, мать множества людей (др.-евр.) |
Светлана | светлая, чистая (слав.) |
Селена | луна (греч.) см. Елена |
Серафима | пламенная, огненный ангел (др.-евр.) |
Сильва | лесная (лат.) |
Симона | послушная, услышанная Богом (др.-евр.) |
Снежана | снежная (болг.) |
София | мудрость (греч.) |
Софья | мудрость (греч.) |
Стелла | звезда (лат.) |
Степанида | увенчанная (греч.) |
Сусанна | белая лилия (др.-евр.) см. Сюзанна |
Сюзанна | белая водяная лилия (др.-евр.) см. Сусанна |
Таира | чистая (араб.) |
Таисия | плодородная (лат.) |
Тамара | финиковая пальма (др.-евр.) |
Татьяна | устроительница, устанавливающая правила (греч.) |
Тереза | охраняющая, защищающая (греч.) |
Томила | мучительница (др.-русск.) |
Ульяна | русская форма имени Юлиана (лат.) |
Фаина | сияющая (греч.) |
Федора | Божий дар (греч.) |
Фекла | слава Божия (греч.) |
Флора | цветущая, имя римской богини природы цветов и весны (лат.) |
Харита | изящная, прелестная (греч.) |
Хлоя | нежный цветок, зелень (греч.) |
Цецилия | слепая (лат.) или видящая вблизи (лат.) |
Эвелина | лесной орех (ст.-фр.) |
Эдита | отдающая приказы (лат.) возможно от Юдифь - иудейка (др.-евр.) |
Элеонора | Бог - мой свет (евр.) |
Элиза | милость Божия (др.-герм.) |
Элина | светлая (герм.) или гречанка (греч.) |
Элла | светлая (герм.) вариант имени Елена |
Эльвира | защитница людей (герм.) |
Эмма | льстивая (др.-герм.) |
Эстер | звезда (др.-евр.) |
Юлия | кудрявая, пушистая (лат.) |
Юнона | вечно молодая; имя римской богини - жены Юпитера, покровительницы брака (лат.) |
Ядвига | воительница (польск.) |
Яна | Богом данная, милость Божия (др.-евр.) см. Иванна и Жанна |
Ярослава | яркая слава (слав.) |
